ロスチャイルド家④　ロンドン家・パリ家・ウィーン家・ナポリ家

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。

今回はロスチャイルド家の英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれませんが、大目に見てください。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。

学問・思想・宗教などについて触れていても、私自身がそれらを正しいと考えているわけではありません。

ロスチャイルド家
ロンドン家
パリ家
ウィーン家
ナポリ家
関連記事
最後に

ロスチャイルド家

ロンドン家

イギリスのロスチャイルド銀行家は、1798年にネイサン・メイアー・ロスチャイルド（1777-1836）が設立し、最初はマンチェスターに居を構えたが、その後ロンドンに移り住んだ。メイアー・アムシェル・ロートシルト（1744-1812）の三男であるネイサン・メイアー・フォン・ロスチャイルドは、まずマンチェスターで織物のジョブビジネスを立ち上げ、そこからロンドンでN・M・ロスチャイルド＆サンズ銀行を設立する。

19世紀初頭、ロスチャイルド家のロンドンの銀行は、ナポレオン戦争中にイギリス政府が同盟国に送金した補助金の管理と資金調達に主導的な役割を果たした。代理店、運び屋、荷送人のネットワークを構築し、ポルトガルやスペインのウェリントン公爵の軍隊に資金を提供し、戦争資金を調達したのである。このほかにも、政府のプロジェクトに革新的で複雑な資金を提供することが、この世紀の大半の間、銀行の主要な業務となった。N・M・ロスチャイルド＆サンズのロンドン・シティにおける金融力は、1825年から26年にかけて、イングランド銀行が流動性危機を回避できるほどの硬貨を供給できるまでになったのである。

ネイサン・メイアーの長男であるライオネル・ド・ロスチャイルド（1808-1879）は、彼の後を継いでロンドン支店の責任者に就任した。ライオネルの下で、同銀行は1875年にエジプトがスエズ運河の権益を購入する際、イギリス政府に資金を提供した。また、ロスチャイルド銀行は、セシル・ローズによるイギリス南アフリカ会社の設立にも資金を提供した。レオポルド・ド・ロスチャイルド（1845-1917）は、1902年にローズの死後、その遺産を管理し、オックスフォード大学のローデス奨学金制度の設立を支援した。1873年、フランスのド・ロチルド・フレールとロンドンのN・M・ロスチャイルド＆サンズは他の投資家と共同で、スペイン政府が保有する赤字のリオ・ティント銅鉱山を買収した。新オーナーはリオ・ティント社を再建し、収益性の高いビジネスに転換させた。1905年には、ロスチャイルドのリオ・ティント社への出資比率は30％以上となった。1887年、フランスとイギリスのロスチャイルド銀行が、南アフリカのデビアス・ダイヤモンド鉱山に資金を貸し付け、投資し、その筆頭株主となった。

ロンドンの銀行は、ライオネル・ネイサン・ド・ロスチャイルド（1882-1942）とその弟アンソニー・グスタフ・ド・ロスチャイルド（1887-1961）、そしてサー・エヴェリン・ド・ロスチャイルド（1931年生）の下で経営を続けた。2003年、エヴェリン卿がロンドンのN・M・ロスチャイルド＆サンズの社長を退いた後、ダヴィド・ド・ロチルドの指揮のもと、英仏の金融会社が統合された。

パリ家

フランスに関係する分家は二つある。

一つは、「ジェームス」と呼ばれたジェームス・メイアー・ド・ロチルド（1792-1868）の分家で、パリにド・ロチルド・フレールを設立し、姪のベティ・フォン・ロートシルトと結婚した。ナポレオン戦争後、鉄道建設や鉱山事業への融資で大きな役割を果たし、フランスを工業国へと押し上げた。1980年には、パリの事業で約2000人を雇用し、年商は260億フラン（1980年の為替レートで41億3000万ユーロ、50億ドル）にもなった。

こんなものを買う余裕のある王はいない！ロスチャイルドのものでしかありえない。

ドイツ皇帝ヴィルヘルム1世、フェリエール城訪問時

しかし、1982年、フランソワ・ミッテラン社会党政権によって、パリの銀行は国有化され、ヨーロッパ銀行協会と改名され、瀕死の状態に陥った。当時39歳だったダヴィド・ド・ロチルド男爵は、ここに残って再建することを決意し、わずか3人の従業員と83万ユーロ（100万米ドル）の資本金で、ロチルド会社銀行という新しい事業体を設立した。現在、パリの事業には22のパートナーがおり、グローバルビジネスの重要な部分を担っている。

パリ・ロスチャイルド家はその後も何世代にもわたって家業に携わり、国際的な投資銀行業務において大きな力を持つようになった。それ以来、パリ・ロスチャイルド家は、イギリス、フランス、イタリアにおける投資銀行業務のM&A案件において、トムソン・フィナンシャル・リーグテーブルのトップに君臨している。

ジェームス・メイアー・ド・ロチルドのもう一人の息子、エドモン・ジェームス・ド・ロチルド（1845-1934）は、慈善事業と芸術活動に非常に熱心で、シオニズムの主要な支持者であった。孫のエドモン・アドルフ・ド・ロチルド男爵は、1953年にプライベートバンクであるLCFロチルド・グループを設立した。1997年からは、バンジャマン・ド・ロチルド男爵がグループの会長を務めている。2008年、同グループは1000億ユーロの資産を持ち、フランス（シャトー・クラーク、シャトー・デ・ローレ）、オーストラリア、南アフリカに多くのワイン用不動産を所有している。1961年、35歳のエドモン・アドルフ・ド・ロチルドは、リゾートを訪れ、滞在を楽しんだ後、クラブメッド社を購入した。クラブメッドの彼の持分は1990年代までに売却された。1973年、カリフォルニア銀行を買収し、1984年に持分を売却した後、1985年に三菱銀行に売却された。

フランス第二の分家は、ナサニエル・ド・ロスチャイルド（1812-1870）によって設立された。ロンドンに生まれた彼は、英国支部の創設者であるナタン・メイヤー・ロスチャイルド（1777-1836）の第4子であった。1850年、ナサニエル・ロスチャイルドはパリに移り、叔父のジェームス・メイアー・ロチルドのもとで働くようになる。1853年、ナサニエルはジロンド県のポイヤックにある葡萄畑、シャトー・ブラネ・ムートンを取得した。ナサニエル・ロスチャイルドはこのシャトーをシャトー・ムートン・ロートシルトと改名し、世界で最も有名なシャトーのひとつとなっている。1868年、ナサニエルの叔父であるジェームス・メイアー・ド・ロチルドは、隣接するシャトー・ラフィットブドウ園を取得した。

ウィーン家

ウィーンでは、1820年代にザーロモン・マイアー・ロートシルトが銀行を設立し、オーストリアの一族は莫大な富と地位を得ていた。1929年の暴落で問題が発生し、ルイ・フォン・ロートシルト男爵はオーストリア最大の銀行であるクレディトアンシュタルトの破綻を防ぐため、その補強を試みた。それでも、第二次世界大戦中、彼らは銀行をナチスに明け渡し、国外に逃亡せざるを得なかった。一族がウィーンに建設し、所有していた広大な宮殿「ロスチャイルド宮殿」（訳注：ウィーンには5つの主要なロスチャイルド宮殿があった）は、ナチスに没収され、略奪され、破壊された。この宮殿は、その大きさと、絵画、甲冑、タペストリー、彫像などの膨大なコレクションで有名だった（これらの一部は、1999年にオーストリア政府によってロスチャイルド家に返還された）。一族は全員ホロコーストを逃れ、一部はアメリカに移住し、戦後初めて欧州に戻った。1999年、オーストリア政府は、戦後ナチスによって略奪され、国立博物館に吸収された約250点の美術品をロスチャイルド家に返還することに同意した。

ナポリ家

C・M・デ・ロートシルト＆フィグリ銀行は、教皇庁やナポリ諸王、パルマ公国、トスカーナ大公国に多額の融資を手配した。しかし、1830年代には、スペインに続いてナポリも従来の債券発行から徐々に離れていき、銀行の成長と収益性に影響を与えるようになった。1861年のイタリア統一とそれに伴うロスチャイルドの主要顧客であったイタリア貴族の衰退により、長期的な事業継続性の低下が予想されたため、ナポリ銀行は閉鎖されることになった。しかし、19世紀初頭、ナポリのロスチャイルド家は聖座と密接な関係を築き、同家とバチカンとの関係は20世紀に入っても続いた。 1832年、ローマ教皇グレゴリウス16世がカール・フォン・ロートシルトに会い、1832年のロスチャイルドによる聖座への融資（40万ポンド、2014年の4300万ユーロ相当）を手配する様子が目撃されたが、当時君主を含む他のすべての教皇への訪問者に要求されていた、教皇の足にキスすることがロスチャイルドに求められなかったことに観察者たちは衝撃を受けたという。1906年のユダヤ人百科事典では、ロスチャイルド家は「法王庁の財宝の守護者」と記されている。