【知ってはいけないアメリカの共産主義者】ウィリアム・ワインストーン

見出し画像

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。

今回はウィリアム・ワインストーンの英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれませんが、大目に見てください。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。

学問・思想・宗教などについて触れていても、私自身がそれらを正しいと考えているわけではありません。

 

 

ウィリアム・ワインストーン

William Weinstone - Wikipedia

ウィリアム・ウルフ・ワインストーン(1897-1985)は、アメリカの共産主義者の政治家、労働指導者である。1921年10月15日から1922年2月22日まで、今日のアメリ共産党の前身である統一アメリ共産党の執行書記を務め、1930年代にはデトロイトの自動車労働者の間で党活動を行う重要な人物であった。

背景

1897年12月15日、ロシア帝国の一部であったヴィリニュスで生まれた。ユダヤ人の両親を持ち、ロシア帝政時代末期の反ユダヤ主義が蔓延していたロシアから移住してきた。彼の元の姓は「ワインスタイン」であったが、大きくなってからアメリカナイズした名前である。

経歴

初期

1919年6月、ワインストーンは、ニューヨークで開催された左翼全国会議の補欠代議員に選出され、会議の最終日に正規代議員と交代して席に着いた。

1919年9月1日、シカゴで開催されたアメリ共産党創立大会の代議員に選出された。

1920年代前半、アメリ共産党は、パーマー事件(※赤の恐怖として知られる左翼原理主義者による暴動・テロ事件に対して司法長官アレクサンダー・ミシェル・パーマーが大規模な強制捜査を行った一連の出来事)と呼ばれる米国司法省の大規模な作戦によって地下に追いやられた。この間、ワインストーンは、1921年10月15日から1922年2月22日まで、「G・ルイス 」というペンネームで、秘密党組織の事務局長を務めた。

1929年夏、ジェイ・ラヴストーンとベンジャミン・ギトローが共産党の指導部から解任されたことを受けて、ワインストーンは、秘密党と呼ばれる新しい集団指導部の仲間に加えられた。永続的な指導を志していたが、結局、最高指導部を維持することはできず、長年の派閥のライバルであったアール・ブラウダーがすぐにその座を射止めた。

1929年7月、ワインストーンはニューヨーク市長選に出馬した。選挙戦後、ワインストーンは共産党によってモスクワの共産主義インターナショナル執行委員会の代表として選ばれ、1931年までその任に就いた。1931年1月15日、ウィリアム・アルバートソンは、ニューヨーク州の「臨時反戦青年委員会」の幹事を務め、マンハッタンのパークアベニューと117番街のスター・カソノでリープクネヒト記念と反戦デモのための集会を開くことになり、アメリ共産党幹部ワインストーンと青年共産主義者同盟YCLの指導者ギル・グリーン(※ロシア生まれのユダヤ人)が出席することになった。

ワインストーンは、1932年にニューヨークから米国上院議員に立候補した。

1930年代半ばの大恐慌の組合活動の波の中で、ミシガン州共産党の幹部として、ワインストーンは1935年5月の全米自動車労働者組合(UAW)の結成に重要な役割を果たし、組合員である労働者に、世界産業労働者組合が最初に採用した戦術である座り込みを活用するように迫った。このストライキでは、全米自動車労働者組合の労働者はゼネラル・モーターズのいくつかの工場を40日以上にわたって占拠し、警察と州兵による自動車工場からの追い出しを撃退した。

同時期、共産党中央執行委員会のメンバーであったワインストーンは、南部諸州の抑圧されたアフリカ系アメリカ人のために共産党の運動に取り組みんだ。『国際共産党』などの共産主義出版物に寄稿した彼は、冤罪で逮捕されたスコッツボロ・ボーイズの弁護を強力に支持し、その弁護は共産党が資金を提供する国際労働弁護団によって組織されて成功し、また若いアフリカ系アメリカ人組織員アンジェロ・ハーンドンのケースも有名になった。

1938年、ウェインストーンは、マンハッタンのローワーイーストサイドにある共産党の思想教育機関、ニューヨーク労働者学校の校長に任命された。1944年までその職を務めた。

晩年

ワインストーンは、セオドア・バセット、フィリップ・A・バートとともに、晩年も共産主義運動のための資料を出版し、党の歴史から演説、エッセイ、文書を幅広く選んだ『闘争史のハイライト:米国共産党の60年』の共同編集者となった。自動車労働者の座り込みストライキの際の組織活動の回想は、1937年に党が組織した労働者図書館出版社が制作した『大座闘スト』で発表されている。

1953年、ワインストーンと他の12人の共産主義指導者は、スミス法に基づき、マンハッタンの連邦地方裁判所で、政府の暴力的転覆を提唱する陰謀で有罪判決を受けた。彼の役割は、1948年と1950年の2回、党の教育活動や会員増強計画を見直す新聞記事を書いたことであった。彼は、連邦刑務所に2年間服役し、4,000ドルの罰金を科された。1956年2月のフルシチョフの「秘密演説」、同年11月のソ連ハンガリー侵攻によって引き起こされた1956年から1958年の激しい派閥闘争の後も、ワインストーンは生涯共産党に忠実であった。

1959年、ワインストーンは、外部との直接的な接触を断っていたアメリカの共産主義者の中で、初めてソヴィエト連邦を再び訪問した。この時、ワインストーンは、ポートフォリオなしで旅行し、党の高官でFBIの情報提供者であるモリス・チャイルズから、ソ連に就職して長期滞在することを検討していると報告された。しかし、チャイルズはワインストーンに米国に戻るよう説得し、彼は1959年11月1日にアメリカに帰国した。

プライベートと死

ワインストーンは、フェデレイテッド・プレスを率いていたカール・ヘスラーの妹、ガートルード・ヘスラーと結婚した。

1985年10月26日、ウィリアム・ワインストーンが死去。

遺産

ワシントンDCの米国議会図書館の原稿課に所蔵されている。

ウォーレン・ベイティ監督の映画『レッズ』では、急進派ジャーナリスト、ジョン・リードとリードの妻、ルイーズ・ブライアントの個人的な思い出を語る「証人」の一人として、映画で不朽の名声を得た。

関連記事

最後に

最後までお付き合いいただきありがとうございました。もし記事を読んで面白かったなと思った方はスキをクリックしていただけますと励みになります。

今度も引き続き読んでみたいなと感じましたらフォローも是非お願いします。何かご感想・ご要望などありましたら気軽にコメントお願いいたします。

Twitterの方も興味がありましたら覗いてみてください。

今回はここまでになります。それではまたのご訪問をお待ちしております。