【ソ連の秘密警察】チェーカー②運営
こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。
今回はチェーカーの英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれませんが、大目に見てください。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。
学問・思想・宗教などについて触れていても、私自身がそれらを正しいと考えているわけではありません。
チェーカー
運営
政治的敵対者の弾圧
その名が示すように、非常委員会は事実上無制限の権限を持ち、それを好きなように解釈することができた。戦場以外の場所では、逮捕者を軍事・革命法廷に送ることになっていた以外は、標準的な手続きは設定されていなかった。このため、国中が大混乱に陥っていたこともあり、さまざまな解釈の可能性があった。レーニンの指示で、チェーカーは「人民の敵」に対する大量逮捕、投獄、処刑を行った。この中で、チェーカーはブルジョアジーや聖職者などの「階級の敵」を狙ったという。
チェーカーは1ヵ月もしないうちに、弾圧の対象を無政府主義者や左派の人々を含む共産党政権のすべての政治的敵対者にまで広げたのである。1918年4月11日、12日、モスクワの26のアナキストの政治センターが攻撃された。チェーカー軍によって40人のアナキストが殺され、両者の間で激しい戦闘が行われた結果、約500人が逮捕、収監された。アナキストの抵抗に対抗して、チェーカーはボルシェヴィキ政府の敵対者全員に対する弾圧、処刑、逮捕の大規模な報復キャンペーンを組織し、「赤色テロ」と呼ばれるようになりました。1918年9月5日、ジェルジンスキーが実行した「赤色テロ」は、赤軍の機関誌『クラスナヤ・ガゼータ』に鮮やかに描写されている。
容赦なく、惜しげもなく、敵を数百人単位で殺す。何千人であろうと、自分たちの血で溺れさせよう。レーニンとウリツキーの血のために・・・ブルジョアジーの血の洪水を・・・もっと多くの血を、できるだけ多く・・・。
初期のボルシェヴィキであるヴィクトル・セルジュは、その著書『革命家の回想録』の中でこう述べている。
白軍による赤軍捕虜の最初の虐殺、ヴォロダルスキーとウリツキーの殺人、レーニンに対する未遂（1918年の夏）以来、人質を逮捕し、しばしば処刑する習慣が一般化し合法化された。すでに、容疑者を大量に逮捕したチェーカーは、党の正式な管理のもとに、しかし実際には誰にも知られることなく、独自に彼らの運命を決定する傾向があった。党は、元受刑者のジェゼルジンスキーのような無節操な人間をチェーカーのトップに据えようとした。彼は、誠実な理想主義者で、冷酷だが騎士道精神にあふれ、異端審問官のやせ細った横顔、すなわち高い額、骨ばった鼻、乱れたあごひげ、疲労と厳格さを感じさせる表情をもっていた。しかし、党にはこのような人物はほとんどおらず、多くのチェーカーがいた。私は、チェーカーの結成は、1918年にボルシェヴィキの指導者が、謀略、封鎖、介入によって首が回らなくなったときに犯した最も重大で許されない誤りの一つであると信じている。すべての証拠は、革命法廷が、白日の下で機能し、弁護権を認めていれば、はるかに少ない乱用と堕落で同じ効率を達成したであろうことを示している。異端審問の手続きに戻る必要があったのだろうか？
チェーカーは、ウクライナのネストル・マフノの武装したアナキストの黒軍に対しても使用された。黒軍が赤軍を助けてデニーキン率いる白軍を阻止するという目的を果たした後、ソ連共産主義政府は無政府主義勢力の排除を決定した。1919年5月、マフノ暗殺のために送り込まれた2人のチェーカー工作員が捕まり、処刑された。
チェーカーによる弾圧の多くの犠牲者は「ブルジョアの人質」であり、反革命とされるあらゆる行為に対する報復として、即座に処刑できるように検挙され、拘束されたのである。全体的な無差別逮捕は、このシステムの不可欠な部分となった。チェーカーは、囚人の秘密逮捕と移送のために、「ブラック・マリア」と呼ばれる配送トラックを装ったトラックを使用した。
赤色テロの間、チェーカーは半死半生の犠牲者が床で悶えるという血生臭い余波を避けることを望み、後にドイツ語で「 Nackenschuss（ネックショット）」または「Genickschuss」と呼ばれる首筋への一発で、最小限の出血と即死を引き起こす処刑方法を開発した。被害者の頭を前に曲げ、死刑執行人が至近距離からやや下向きに発砲する。これは、後にNKVDがヨシフ・スターリンの粛清の犠牲者などを清算するために使った標準的な方法となった。
脱走兵への迫害
1919年と1920年の赤軍の脱走兵の数は300万人以上と言われている。脱走兵を処罰するために作られたチェーカー「特別懲罰部」の部隊によって、1919年には約50万人、1920年には約80万人の脱走兵が逮捕された。これらの部隊は、脱走兵を強制的に送還するために使われ、人質を取って射殺し、服従を強制したり、見せしめにしたりした。
1918年9月、『共産主義の黒書』によると、ロシアのわずか12の州で、4万8735人の脱走兵と7325人の「賊」が逮捕され、1826人が殺され、2230人が処刑されたという。これらの人物の正確な身元は、ソヴィエト・ボルシェヴィキ政権が「山賊」という言葉を、普通の犯罪者だけでなく、無政府主義者のような武装・非武装の政敵も含めて使っていたために、混乱しているのである。
関連記事
【ソ連の秘密警察】チェーカー①概要・名前・歴史 - 幻想の近現代
【ソ連の秘密警察】チェーカー③抑圧・残虐行為・遺産 - 幻想の近現代
最後に
最後までお付き合いいただきありがとうございました。もし記事を読んで面白かったなと思った方はスキをクリックしていただけますと励みになります。
今度も引き続き読んでみたいなと感じましたらフォローも是非お願いします。何かご感想・ご要望などありましたら気軽にコメントお願いいたします。
Twitterの方も興味がありましたら覗いてみてください。
今回はここまでになります。それではまたのご訪問をお待ちしております。
