【知ってはいけないインテリジェンス・マネージメント】インテリジェンス・サイクル

見出し画像

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。

今回はインテリジェンス・サイクルの英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれませんが、大目に見てください。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。

学問・思想・宗教などについて触れていても、私自身がそれらを正しいと考えているわけではありません。

 

 

序文

今回はインテリジェンス・マネージメントについて理解するうえで、現在、情報機関で最も基本的な作業過程のインテリジェンス・サイクルについて見ていきたいと思います。

インテリジェンス・サイクル

Intelligence cycle - Wikipedia

インテリジェンス・サイクルとは、民間や軍の情報機関、法執行機関において、インテリジェンスがどのように理想的に処理されるかを説明するものである。これは、繰り返されるノードからなる閉じた経路であり、それに従えば、完成したインテリジェンスが得られる。インテリジェンス・サイクルの段階には、意思決定者による要求仕様の発行、情報の収集、処理、分析、および公表(すなわち、普及)が含まれる。意思決定者がフィードバックと改訂された要求仕様を提供すると、回路は完成する。インテリジェンス・サイクルは、アメリカ国防総省DoD)および制服組ではインテリジェンス・プロセスとも呼ばれる。

概念モデル

方向性

情報要求仕様(訳注:インテリジェンス・リクワイアメント、当局によるインテリジェンスの優先リスト)は、意思決定者がその目的を達成するために決定するものである。アメリ連邦政府では、ホワイトハウスや議会から要求仕様(または優先事項)が出されることがある。NATOでは、司令官がインテリジェンス・サイクルを開始するために(情報の本質的要素(EEI)と呼ばれることもある)要求仕様を使用する。

収集

要求仕様に応えて、インテリジェンス職員は入手可能な情報源と方法を適用して情報収集計画(訳注:インテリジェント・コレクション・プラン)を立て、他の機関から情報を求める。収集には、HUMINT(ヒューマン・インテリジェンス)、IMINT(イメージ・インテリジェンス)、ELINT(エレクトロニック・インテリジェンス)、SIGINT(シグナル・インテリジェンス)、OSINT(オープンソース、公開情報)など、いくつかの情報収集分野からの入力が含まれる。

処理と活用

収集計画が実行され、データが到着すると、それを活用するための処理が行われる。これは外国語の生の情報資料を翻訳し、関連性と信頼性を評価し、生データを照合し、活用するための準備をすることである。

分析

分析では、処理された情報の重要性と意味合いを確定し、異なる情報を組み合わせて統合し、付随する情報やパターンを特定し、新たに開発された知識の重要性を解釈する。

普及活動

完成した情報製品は、意思決定者のニーズと報告要求仕様に応じて、さまざまな形態になる。さまざまな種類の情報の緊急度は、通常、情報機関または情報コミュニティによって設定される。例えば、指示・警告(I&W)速報は、年次報告よりも高い優先度を必要とする。

フィードバック

情報サイクルは閉じたループであり、意思決定者からフィードバックを受け、修正された要求仕様が発行される。

感想

Wikipediaのインテリジェンス・マネージメントについての記事はほとんどが英語で書かれており、日本語にはほとんど翻訳されておりません。つまり、言い換えますと、日本ではインテリジェンス・マネージメントの知識がほとんど普及していない、またはほとんど興味を持たれていないということを意味すると考えることもできるでしょう。

これまでプロパガンダや、様々な情報工作を行っている人たちについての記事を紹介しましたが、彼らがどのような方法でインテリジェンスを構築しているのか、その方法論についてはほとんど言及してきませんでした。今回はその最初となる記事として最もベーシックなインテリジェンス・サイクルについて触れてみました。

関連記事

【知ってはいけないインテリジェンス・マネージメント】インテリジェンス・サイクル - 幻想の近現代

【知ってはいけないインテリジェンス・マネージメント】インテリジェンス・サイクル・マネージメント① - 幻想の近現代

【知ってはいけないインテリジェンス・マネージメント】インテリジェンス・サイクル・マネージメント② - 幻想の近現代

最後に

最後までお付き合いいただきありがとうございました。もし記事を読んで面白かったなと思った方はスキをクリックしていただけますと励みになります。

今度も引き続き読んでみたいなと感じましたらフォローも是非お願いします。何かご感想・ご要望などありましたら気軽にコメントお願いいたします。

Twitterの方も興味がありましたら覗いてみてください。

今回はここまでになります。それではまたのご訪問をお待ちしております。