【知ってはいけないコミンテルンのエージェント】グリゴリー・ヴォイチンスキー

見出し画像

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。

今回はグリゴリー・ヴォイチンスキーの英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれませんが、大目に見てください。

翻訳アプリDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。

 

 

グリゴリー・ヴォイチンスキー

グリゴリー・ナウモヴィッチ・ヴォイチンスキー、生誕名ザルヒン(1893年4月17日 - 1953年6月11日)は、ソヴィエトのコミンテルン幹部である。中国共産党が結成される直前の1920年に中国に派遣され、上級顧問として陳徳秀など中国の著名な共産主義者のトップと接触した。共産党の結成過程は、ほとんど彼の影響によるものと考えられるが、国民党との提携など党の公式路線そのものについては、後任の顧問の方が影響力を持っていた。

1893年4月17日、ネヴェルでロシア系ユダヤ人の家庭に生まれた。1918年、ボリシェヴィキ党に入党。ロシア内戦の極東戦線で活躍した。

中国での活動

1920年ソ連は第三共産主義インターナショナルコミンテルン)の支部である極東局をシベリアに設立した。極東局は、中国をはじめとする極東諸国での共産党の設立を直接管理する役割を担っていた。設立後間もなく、局の副局長であるヴォイティンスキーが北京に到着し、共産主義者の前衛である李大釗と接触した。李は、ヴォイティンスキーを上海で同じく共産党のリーダーである陳独秀と会わせるように手配した。1920年8月、ヴォイティンスキー、陳独秀、李漢俊、沈玄龍、俞秀松、施存統らは、コミンテルン中国支部の設立に着手した。

上海クロニクル(「上海ユダヤクロニクル」と混同しないこと)は、1919年にシェメシュコをはじめとする社会主義的傾向を持つロシア人によって上海で設立され、1920年初頭にソヴィエトロシア政府から財政援助を受けた。1920年春、ヴォイティンスキーらは、中国に共産党を設立する使命を帯びて、中国にやってきた。彼らは、新聞の編集者や記者を装って中国に来ただけでなく、新聞社にコミンテルンの東亜事務局を設置したのである。以来、上海クロニクルは、東亜事務局のプロパガンダ媒体であると同時に、中国におけるボリシェヴィキの活動の隠れ蓑となった。上海クロニクルのスタッフは、同紙に潜入していたソヴィエト・ロシアやコミンテルンの人員が中国で共産主義組織を設立するための活動に協力していたため、同紙全体が中国の初期の共産主義運動において特別な役割を果たしていたのである。1922年末、ロシアからの援助が終了したため、上海クロニクルは休刊となったが、多くのスタッフはボルシェヴィズムのために活動を続けた。

※ ヴォイチンスキー、ネイマン、スネフリートらの指導により第一回共産党大会が開催され、正式に中国共産党が発足しました。

※ 第一回共産党大会は、1921年に上海のフランス租界の李漢俊の自宅で行われました。参加者は中国人が13名、コミンテルンが2名、委員長は陳独秀となりました。この会議には長沙代表として毛沢東も参加しています。

 

上海代表:李漢俊(東京帝国大学出身)、李達(東京帝国大学出身)
広州代表:陳公博、包恵僧
北京代表:張国燾、劉仁静
武漢代表:陳潭秋、董必武
長沙代表:毛沢東、何叔衡
済南代表:鄧恩銘、王尽美
留日代表:周仏海(京都帝国大学出身)
コミンテルン代表:マーリン(スネフリート)、ネイマン(ニコリスキー)

その後のキャリア

1926年までコミンテルンの代表として働いていた。その後、1929年までイルクーツクのシベリア政府で働き、モスクワに移ってからは、さまざまな東洋学の機関で働いた。1934年にはモスクワ大学の教授に就任した。

彼はソビエト国学創始者の一人とされている。現代中国の政治についていくつかの本を書いている。1953年、外科手術に失敗して死去。

関連記事

最後に

最後までお付き合いいただきありがとうございました。もし記事を読んで面白かったなと思った方はスキをクリックしていただけますと励みになります。

今度も引き続き読んでみたいなと感じましたらフォローも是非お願いします。何かご感想・ご要望などありましたら気軽にコメントお願いいたします。

Twitterの方も興味がありましたら覗いてみてください。こちらよりも少し口が悪いですけれど気にしないでください。

今回はここまでになります。それではまたのご訪問をお待ちしております。

世界が一日もはやく呪われた微睡の日常から目が覚めますように。